Перейти к содержанию

Руководство по поддержке пострадавших

Предотвращение повторной виктимизации

Определение повторной виктимизации

  • Согласно Специальному закону, повторной виктимизацией признаются следующие действия, публично порочащие честь и достоинство погибших и пострадавших или содержащие оскорбления в их адрес:
Статья 3-2 (Предотвращение повторной виктимизации)
  • Никто не вправе распространять ложные сведения о трагедии в Итхэвоне 29 октября, погибших и пострадавших, порочить их честь и достоинство или оскорблять их (далее — «повторная виктимизация») следующими способами:
    1. 1. Через газеты, журналы, вещательные СМИ, другие публикации или информационно-коммуникационные сети, предусмотренные статьёй 2 (пункт 1, подпункт 1) Закона о содействии использованию информационно-коммуникационных сетей и защите информации.
    2. 2. Путём демонстрации, размещения или показа экспонатов и выступлений.
    3. 3. Посредством выступлений, заявлений, письменных и печатных материалов на публичных дискуссиях, круглых столах, пресс-конференциях, собраниях и уличных выступлениях.

Меры по предотвращению повторной виктимизации

Правовое основание

Статья 5 (часть 2) Специального закона о защите прав пострадавших, установлении истины и предотвращении повторения трагедии в Итхэвоне 29 октября

Меры по предотвращению повторной виктимизации

Для предупреждения повторной виктимизации, включая клевету и оскорбления в адрес погибших и пострадавших в трагедии в Итхэвоне 29 октября, и реагирования на такие действия совместно с компетентными органами ведутся мониторинг, приём сообщений и расследования. В работе участвуют Национальное полицейское агентство, Комиссия по защите персональных данных и Корейская комиссия по стандартам коммуникаций.

Сообщение о повторной виктимизации

  • Злонамеренные комментарии, разглашение персональных данных, оскорбления и другие формы повторной виктимизации являются противоправными деяниями.
Правовые основания привлечения к ответственности за повторную виктимизацию

Статьи 307–309 и 311–312 Уголовного кодекса; статья 70 Закона о содействии использованию информационно-коммуникационных сетей и защите информации; статьи 59 и 71 Закона о защите персональных данных и др.

※ При подаче сообщения непосредственно в соответствующее ведомство оно примет меры в пределах своих полномочий и отдельно уведомит заявителя о результате.

Полномочия и контакты ответственных ведомств (подразделений)

01 Расследование Национальное полицейское агентство (подразделение по расследованию преступлений, связанных с повторной виктимизацией)

Проверка сообщений и заявлений о действиях лиц, причастных к повторной виктимизации, и проведение расследований.

02 Персональные данные Комиссия по защите персональных данных (Следственный отдел № 2)

Удаление и блокирование незаконно раскрытых персональных данных пострадавших (с привлечением Корейского агентства интернета и безопасности), консультации и содействие восстановлению нарушенных прав.

03 Унижение достоинства группы лиц Корейская комиссия по стандартам коммуникаций (группа реагирования на вредоносную информацию)

Приём сообщений о вредоносной информации, включая унижение достоинства групп лиц и дискриминационные высказывания.

04 Нарушение прав Корейская комиссия по стандартам коммуникаций (группа реагирования на нарушения прав)

Рассмотрение информации, нарушающей права граждан, включая сведения, порочащие честь и достоинство конкретных лиц.

05 Обращения по правам человека Национальная комиссия по правам человека Республики Корея (отдел общей координации мер по устранению дискриминации)

Расследование нарушений прав человека и дискриминации, связанных с повторной виктимизацией; рекомендации по устранению нарушений и предотвращению их повторения, а также другие меры защиты прав.