Перейти к содержанию

Условия использования

Глава 1. Общие положения

Статья 1.Цель

Настоящие Условия устанавливают порядок и условия использования услуг сайта Службы поддержки пострадавших и сохранения памяти о трагедии в Итхэвоне 29 октября (далее — «Сайт»), права, обязанности и ответственность пользователей и Сайта, а также другие необходимые положения.

Статья 2.Действие и изменение Условий

  1. Услуги предоставляются зарегистрированным участникам при условии принятия настоящих Условий. Условия применяются в части, не противоречащей действующему законодательству.
  2. Условия размещаются на странице регистрации и в других доступных местах Сайта.
  3. Сайт вправе изменять Условия в рамках закона, заранее сообщая дату вступления изменений в силу и их основное содержание. О существенных изменениях участники уведомляются отдельно.
  4. Участник, не согласный с изменениями, может прекратить регистрацию. Продолжение использования услуг после даты вступления изменений в силу без возражений считается согласием с ними.
  5. Изменённые Условия вступают в силу в объявленную дату.

Статья 3.Определения

Термины настоящих Условий имеют следующие значения:

  • · «Пользователь» — лицо, использующее услуги Сайта.
  • · «Участник» — лицо, подавшее заявку, получившее одобрение Сайта и пользующееся услугами для участников.
  • · « Пароль» — сочетание букв, цифр и других символов, установленное участником для подтверждения личности и защиты данных.
  • · «Способ аутентификации» — способ подтверждения личности через подключённый к Сайту сервис.
  • · «Публикация» — размещённые участником тексты, комментарии и другие материалы.

Статья 4.Применение иных правил

Вопросы, не урегулированные настоящими Условиями, регулируются действующим законодательством и соответствующими правилами.

Глава 2. Предоставление и использование услуг

Статья 5.Заключение соглашения об использовании

  1. Соглашение заключается после ввода необходимых регистрационных данных, принятия настоящих Условий и обязательного согласия на сбор и использование персональных данных, проверки права на регистрацию и одобрения Сайтом.
  2. Сайт может отказать в регистрации или отменить её в следующих случаях:
    • · Использование чужого имени или способа аутентификации
    • · Предоставление недостоверных регистрационных данных
    • · Несоответствие критериям или требованиям регистрации
    • · Подача заявки с целью помешать другим пользователям или совершить мошенничество
    • · Подача заявки для действий, запрещённых законом или настоящими Условиями
  3. Сайт может отложить одобрение заявки по техническим причинам, включая нехватку ресурсов системы и сбои, либо на время проверки права на регистрацию.
  4. Сайт предоставляет следующие услуги:
    • · Информация о поддержке пострадавших в результате трагедии в Итхэвоне и мероприятиях по сохранению памяти
    • · Вопросы, ответы и общение в сообществе участников
    • · Уведомления о публикациях, комментариях и ответах
    • · Другие услуги Сайта
  5. Объём доступных услуг может различаться в зависимости от категории участника. При необходимости Сайт может изменять содержание услуг. О существенных изменениях, их содержании и сроках введения сообщается заранее.

Статья 6.Обработка и защита персональных данных

  1. Сайт собирает, использует, хранит и защищает персональные данные участников в следующем порядке:
    • Сбор данных:Сайт законно собирает только минимальные данные, необходимые для регистрации и предоставления услуг.
    • Использование данных:собранные сведения используются исключительно для объявленных целей обработки и не передаются третьим лицам без законного основания.
    • Управление данными:участники могут просматривать и изменять свои данные, запрашивать доступ, исправление, удаление, прекращение обработки либо отзывать согласие в соответствии с законом.
    • Защита данных:Сайт применяет предусмотренные законом меры безопасности, включая управление правами доступа, контроль доступа и шифрование.
  2. Когда требуется согласие на сбор и использование данных, Сайт сообщает цели обработки, перечень данных, срок хранения и использования, а также последствия отказа и получает отдельное согласие, независимо от принятия Условий.
  3. Отказ от предоставления необязательных данных не ограничивает регистрацию и базовые услуги, однако дополнительные услуги, требующие таких данных, могут быть недоступны.
  4. Подробные правила обработки и защиты данных изложены в Политике конфиденциальности.

Статья 7.Информационная безопасность пользователей

  1. Участники обязаны защищать свои идентификаторы, пароли и средства аутентификации от раскрытия и неправомерного использования, не передавать и не предоставлять их другим лицам.
  2. При обнаружении компрометации данных для входа участник должен незамедлительно уведомить Сайт; Сайт вправе принять защитные меры.
  3. По окончании работы следует выходить из учётной записи и принимать меры против раскрытия данных.
  4. При использовании услуг запрещаются следующие действия:
    • · Присвоение чужих персональных данных или средств аутентификации
    • · Несанкционированный доступ к информации или системам Сайта, их изменение или повреждение
    • · Нарушение стабильной работы услуг, включая взлом и распространение вредоносного ПО
    • · Иные действия, угрожающие безопасности услуг
  5. Ответственность за кражу или неправомерное использование данных аутентификации определяется с учётом вины Сайта и участника и применимого законодательства.

Статья 8.Приостановление и ограничение услуг

  1. Сайт вправе ограничить или временно приостановить предоставление всех либо отдельных услуг в следующих случаях:
    • · Необходимость проверки, ремонта или замены оборудования
    • · Системные или сетевые сбои, повышенная нагрузка и другие препятствия нормальной работе
    • · Стихийные бедствия, чрезвычайное положение и другие обстоятельства непреодолимой силы
    • · Иные причины, требующие мер для стабильной работы услуг
  2. О плановом приостановлении услуг, его причинах и продолжительности сообщается заранее; в срочных или неизбежных случаях — после принятия мер.
  3. Сайт может изменять содержание, время и объём услуг, заранее уведомляя о существенных изменениях.
  4. После устранения причин приостановления Сайт стремится оперативно возобновить услуги.

Статья 9.Авторские права и управление публикациями

  1. Авторские права на материалы участника принадлежат этому участнику.
  2. Публикации не должны нарушать авторские права, конфиденциальность персональных данных, честь, достоинство или другие права третьих лиц.
  3. При поступлении жалобы либо наличии перечисленных выше нарушений Сайт вправе проверить публикацию, ограничить её размещение, скрыть или удалить.
    • · Нарушение законодательных требований или настоящих Условий
    • · Действия, причиняющие повторный вред пострадавшим и семьям погибших, включая распространение ложной информации, клевету, оскорбления и порочащие высказывания о трагедии в Итхэвоне 29 октября, погибших, пострадавших и их близких
    • · Нарушение конфиденциальности чужих данных или их разглашение без разрешения
    • · Нарушение авторских или иных прав третьих лиц
    • · Связь содержания с преступной деятельностью или противоречие общественному порядку и нравственности
    • · Несанкционированная реклама, продвижение товаров и услуг, повторная публикация одинаковых или сходных материалов
    • · Иные существенные препятствия нормальной работе cайта
  4. При принятии мер согласно пункту 3 Сайт сообщает автору их содержание и причины, чтобы он мог ознакомиться с ними. В срочных случаях уведомление может быть направлено позднее.
  5. Ответственность за нарушение публикацией прав третьих лиц определяется с учётом вины участника и действующего законодательства.

Статья 10.Ограничение использования услуг и прекращение участия

  1. При нарушении закона или настоящих Условий Сайт вправе ограничить доступ к услугам с учётом характера, тяжести и повторяемости нарушения.
  2. Для проверки достоверности сведений или возможного злоупотребления Сайт может запросить подтверждение либо уточнение данных и временно ограничить доступ до завершения проверки. При выявлении ложных сведений или несоответствия критериям регистрации участие может быть прекращено.
  3. О мерах по пунктам 1–2 и их причинах сообщается пользователю; в срочных случаях — позднее.
  4. Участник может в любое время подать заявку на прекращение участия; она рассматривается после подтверждения личности.
  5. После прекращения участия персональные данные обрабатываются согласно закону и Политике конфиденциальности. Публикации не всегда удаляются автоматически; желающим удалить их рекомендуется сделать это до прекращения участия.

Глава 3. Обязанности и ответственность

Статья 11.Обязанности Сайта

  1. Сайт соблюдает закон и настоящие Условия и стремится обеспечивать непрерывность и стабильность услуг.
  2. Сайт законно обрабатывает данные участников и принимает необходимые меры по защите данных и безопасности услуг.
  3. Сайт стремится рассматривать и разрешать обоснованные обращения и жалобы пользователей.

Статья 12.Обязанности участников

  1. Участники обязаны предоставлять точные регистрационные данные и своевременно обновлять их.
  2. Участники должны соблюдать закон, настоящие Условия и правила cайта.
  3. При использовании услуг участникам запрещается:
    • · Неправомерно использовать чужие персональные данные, идентификаторы или способы аутентификации
    • · Предоставлять ложные сведения либо без разрешения собирать, использовать или передавать данные других пользователей
    • · Причинять повторный вред пострадавшим и семьям погибших посредством ложной информации, клеветы, оскорблений или порочащих высказываний о трагедии в Итхэвоне 29 октября
    • · Нарушать авторские права, конфиденциальность, честь, достоинство и иные права других лиц
    • · Размещать незаконные или вредоносные материалы, рекламу, предложения о продаже без разрешения
    • · Нарушать работу услуг посредством взлома, вредоносного ПО, несанкционированного доступа или изменения информации
    • · Совершать иные действия, нарушающие закон, Условия или нормальное использование услуг другими лицами
  4. При использовании информации, полученной через Сайт, участники обязаны соблюдать закон и установленные условия использования этой информации.

Глава 4. Прочие положения

Статья 13.Интеллектуальная собственность и использование материалов

  1. Права интеллектуальной собственности на услуги, программное обеспечение, изображения, логотипы, дизайн, названия услуг и информацию Сайта принадлежат Министерству внутренних дел и безопасности 2. Республики Корея либо соответствующим правообладателям.
  2. Материалы могут использоваться в соответствии с законом и указанными условиями, включая Открытую государственную лицензию Кореи (Gonggongnuri). Для изменения, воспроизведения, распространения или коммерческого использования за пределами этих условий требуется разрешение.
  3. Права на произведения третьих лиц принадлежат их авторам или иным законным правообладателям.
  4. Авторские права на публикации участников регулируются статьёй 9.

Статья 14.Запрет передачи прав

Участники не вправе передавать, дарить, предоставлять во временное пользование или закладывать права на использование услуг либо свой статус по соглашению.

Статья 15.Возмещение ущерба

Если Сайт или пользователь причиняет другой стороне ущерб нарушением закона или Условий, ответственность определяется с учётом вины и применимого законодательства.

Статья 16.Ограничение ответственности

  1. Ответственность Сайта может быть ограничена в соответствии с законом, если предоставление услуг невозможно по причинам вне его разумного контроля, включая стихийные бедствия или чрезвычайное положение.
  2. Сайт не отвечает за перебои или ущерб, вызванные умышленными либо неосторожными действиями пользователя, при отсутствии вины Сайта.
  3. Мнения и сведения участников или третьих лиц не являются официальной позицией Сайта. Ответственность за ущерб от использования таких сведений определяется с учётом вины сторон и закона.

Дополнительные положения

Статья 1.Дата вступления в силу

Настоящие Условия вступают в силу 1 октября 2026 года.